Koko.by

Афиша

Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры

12 апреля 2016 г.1 мин чтения7K просмотров115
Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры
Скоро в центре Минске откроется уникальное заведение с воссозданной белорусской кухней. Ресторанный комплекс «Грай» располагается на улице Интернациональная, 33 в старом здании конца 18 века, рядом с ресторанным комплексом «Food Republic».

Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры

Гостей ожидают воссозданные рецепты блюд белорусской кухни, национальные настойки в современной интерпретации. Комплекс состоит из нескольких залов, в каждом из которых передана своя неповторимая атмосфера. Интерьер включает в себя знаменитые работы белорусских художников — Малевича, Шагала и других. В центре комплекса находится большой танцпол и сцена для выступления артистов.

Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры

Большие порции еды, справедливые цены и достойный отдых всем гостям — заявляют в официальной группе кафе-клуба «Грай» в Facebook. Информация будет проверяться и дополняться!

Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры
Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры
Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры
Минск: Кафе-клуб «Грай» – первый ресторанный комплекс белорусской культуры

Понравилась статья?

Комментарии115

Комментировать могут только зарегистрированные пользователи.

  • К

    Кокобай

    6 июня в 21:57

    в ответ YaninaRabkevich

    Фотографий случайно нет?

  • Y

    YaninaRabkevich

    6 июня в 21:25

    Очень понравилась кухня, всё было вкусно, ради этого в рестораны и ходят. Приятно открыть для себя блюда белорусской кухни, которые раньше не пробовала и которые не подают в других местах. Свiная кiшэня и Кардзiнал меня и подруг очень впечатлили, нежный вкус, пальчики оближешь. А дома я бы и не пыталась такое готовить — для меня сложно. Понравились их фирменные напитки. Что касается ценника, то во многих местах довольно простая закуска к пиву, стоит столько, сколько здесь горячее блюдо. Обслуживание на высшем уровне. Приятно, что персонал свободно владеет беларускай мовай в ресторане белорусской кухни. Нам обо всем рассказали, показали. Недостатка внимания мы не ощутили. Приятная атмосфера и музыка, всем угодили, обязательно вернемся еще. Отдельное спасибо Евгении за внимание, мы чувствовали себя очень уютно и комфортно. Достойное место. Для меня странно, что это «кафе-клуб», а не «ресторан». В следующий раз хотим попасть в пятницу или субботу, чтобы послушать живую музыку. Настоятельно рекомендую

  • Y

    YaninaRabkevich

    6 июня в 21:07

    в ответ PinkDildo

    Отличия от современной грамматики в меню я заметила, когда была там вчера. Не знаю, что там было раньше, это был мой первый поход, и он оставил только положительные впечатления)

Показать все 115 комментариев
  • P

    PinkDildo

    6 июня в 20:59

    в ответ YaninaRabkevich

    Тогда почему они исправили меню?

  • Y

    YaninaRabkevich

    6 июня в 20:57

    в ответ PinkDildo

    это не ошибки, а тарашкевица. Если вы в чем-то не совсем уверены, не стоит об этом писать

  • А

    Артём

    11 мая в 20:04

    в ответ PinkDildo

    А за подобное сочетание фона и шрифта в приличном обществе принято пороть.

  • P

    PinkDildo

    10 мая в 13:29

    в ответ Ivan-Durak

    В меню сплошные ошибки :((

  • I

    Ivan-Durak

    9 мая в 17:33

    Однако не лайт. спс Моторолько Антону

  • K

    Kontiki

    9 мая в 16:02

    в ответ Кокобай

    Можно заглянуть. Пиво фирменной «Грай» попробовать, вкус понравился, только показалось тяжелым. Заказали еще медовуху… хорошо тоже, что одну рюмку — привкус ментола и меда как-то не ощущаешь. С едой — может драники, если что-то посерьезнее — поинтересуйтесь у соседа что он ест и насколько ему вкусно. Еде не фотографирую, не имею привычки. Интерьер подвала есть в посте: обычные белые стены, деревянные столы.

  • K

    Kontiki

    9 мая в 15:56

    в ответ Beer_BRO

    Не знаю про официально. Посетителей они принимают.

  • B

    Beer_BRO

    8 мая в 12:07

    в ответ cosmos

    Спасибо, сегодня попробую

  • C

    cosmos

    8 мая в 11:07

    в ответ Beer_BRO

    Называется «Грай», стоит 40 тыс. Меню нет

  • B

    Beer_BRO

    8 мая в 10:34

    в ответ cosmos

    Как называется то самое «офигенское» пиво, сколько стоит и может есть меню?

  • C

    cosmos

    8 мая в 10:29

    в ответ Kontiki

    Могу уточнить, «торжественное» открытие готовят через пар недель. Работают пока одним уровнем в тестовом режиме. Фирменное пиво — афигенское, настойки тоже, жаль не смог продегустировать все*)

  • К

    Кокобай

    7 мая в 22:01

    в ответ Kontiki

    Весьма развернуто… фотографии может есть? Как вы считаете, стоит туда сходить или нет?

  • B

    Beer_BRO

    7 мая в 21:16

    в ответ Kontiki

    Они официально открылись?

  • K

    Kontiki

    7 мая в 19:54

    Вечер в стиле квест «Кафэ белорусской кухни» Из заявленных этажей работает один только подвал. Посетители сидят в куртках ибо холодно. Было замечено 2 батареи, которые были заняты((. Фирменное пиво вкусное, хотя тяжелое. Голова после 0,3 раскалывалась. Ценник как по мне средний по кафе: — пиво фирменное 0,5 л — 40 тыс. — чай — 30 тыс. — горячее — 120-250 тыс. В меню действительно нет салата «Цезарь»))) Названия блюд переведены на белорусский язык, звучат колоритно. Официанты улыбчивые, хотя пиво несли пол часа. Заказали говядину в сметанном соусе с бабкой. На этом все милое заканчивается. Ожидали этот шедевр более часа. Слюнки текли, а мы предвкушали.… Принесли три миски: одна с мочеными яблоками, огурчиками и капусткой (единственное что и было съедено). Вторая миска с некой картофельной «дранкой», так пояснил официант. Сделал круглые глаза на вопрос почему не «бабка» и где же она. Возвращать не стали, ибо сидя час голодным не до жиру(( На вкус «дранка» — несвежее картофельное пюре, которое для разогрева сунули в духовку и слегка припалили корку… и все это дело с кусочками колбасы… обычной такой докторской…очень белорусской(((. И наконец третья миска – лежащие в сметанном соусе и изобилии кусков лука так названная «говядина». Терзали мы ее нещадно: ножом и вилкой, зубами, но пришлось выплюнуть. Мягкая такая резина в сметанном соусе. Покидали сие заведение замерзшими и голодными. Если будет работать – можно прийти через годик, не раньше.

  • P

    Priboy

    28 апреля в 10:04

    в ответ KonstantinValerevich

    Двери открыты — значит работают)

  • V

    VladaLis

    27 апреля в 16:58

    в ответ KonstantinValerevich

    Нологовой расскажете про такие «закрытые вечеринки» это вообще законно?

  • K

    KonstantinValerevich

    27 апреля в 14:18

    в ответ VladaLis

    А кто сказал если не секрет? Просто Вас обманули, к моему сожалению. Фотография с закрытого мероприятия форума «Белый Квадрат»

  • V

    VladaLis

    27 апреля в 08:24

    в ответ missAlexis

    Тебя туда не пустят, иди в Васильки там лучше для тебя

  • V

    VladaLis

    27 апреля в 08:23

    в ответ KonstantinValerevich

    Сказали что это официальное открытие не для прессы и бутербродеров

  • К

    Кокобай

    27 апреля в 08:23

    в ответ KonstantinValerevich

    Removed

  • K

    KonstantinValerevich

    27 апреля в 02:00

    в ответ VladaLis

    Не знаю откуда информация у Вас. Заведение пока не открыто. Инфа 100%

  • M

    missAlexis

    20 апреля в 11:25

    в ответ Pr_Martini

    шикарная у них летка получится, место в самом центре города, да и здание историческую ценность представляет.

  • M

    missAlexis

    20 апреля в 11:24

    его ужа как пару дней открыли, когда поедите тестить?

  • К

    Кокобай

    16 апреля в 13:39

    в ответ VladaLis

    Ничего страшного, переживем

  • V

    VladaLis

    16 апреля в 13:30

    Сегодня официально открытие Грай на которое коко решили не приглашать, ведь они уже и так там были

  • G

    grdoor

    16 апреля в 12:03

    в ответ maksim_l

    прямо вижу картину...- в открытые двери хлынули хлопцы и дзяучыны у вышыванках. угадываю слёзы шчасця на вачах михалка (одноименный альбом). также, вывеска разрабатывалась с расчетом привлечь прохожих иностранцев. но тогда нужен дискриптор. в летнее время веранда может его заменить.

  • N

    No_name

    15 апреля в 16:00

    Какой колхоз ((

  • N

    Newfaq

    15 апреля в 11:58

    Видел как там люди плясали и бухали. КоКо уверен что они не работают?

  • R

    red_house

    15 апреля в 02:45

    в ответ liberwoman

    Словцо это в качестве существительного достаточно популярное у белорусских поэтов 20 века. В инете можно десяток стихотворений найти с «птушыным граем»". Вот и в учебник белорусского «зычны грай» попал: slovo.ws/urok/bellit/02/001/012.html Но это все не классики. Ну вот разве что Сяргей Грахоўскі будет авторитетом. Паміж таежнай гушчэчы прабіваюцца дымныя слупы сонечнага святла; яшчэ не апала, зіхаціць i пераліваецца сінімі i бурштынавымі каралямі раса; недзе цвінькаюць сініцы, па разгатым вывараце прашмыгнуў каланок i шапаціць у сухім чароце. Тайга сцішылася ад летняга птушынага граю, ад гулу i дзынкання вялізных аваднёў i цяжкіх калматых шэршняў, што да крыві зразаюць коней i заядаюць усё жывое.

  • К

    Кокобай

    14 апреля в 17:15

    в ответ Captain_Morgan

    Вечером все будет, обещаю

  • C

    Captain_Morgan

    14 апреля в 16:47

    Паша FoodHunter когда будет статья про Мяту? Напиши хоть цены на коктейли с кальянами и как их найти

  • К

    Кокобай

    14 апреля в 10:09

    в ответ badja1970

    А можно мне информацию в ЛС?

  • К

    Кокобай

    14 апреля в 10:08

    в ответ Atlant-Demon

    Без понятия

  • M

    MadeFromMinsk

    14 апреля в 10:04

    в ответ TAHKuCT

    Кислый давно мог открыть такой ресторан

  • M

    MadeFromMinsk

    14 апреля в 10:03

    Игровой клуб ВОТа с беларуской кухней :=D

  • T

    Tortik

    13 апреля в 23:54

    в ответ shineman

    Проект Ляписа

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 23:08

    в ответ Tarakan

    Ну не путайте вы сух с котлетами то уж, даже если троллите. ;)

  • B

    badja1970

    13 апреля в 22:49

    в ответ Cheff

    однозначно

  • H

    hipsterboy

    13 апреля в 22:09

    в ответ liberwoman

    К чему распинаться про очевидное. Такие заведения как Бистро, Гранд, Париж, были есть и будут. Они для определенного пласта людей не обремененых деньгами

  • T

    Tarakan

    13 апреля в 22:03

    в ответ liberwoman

    Не помню в книгах по истории сведений об заезжанности Эмбарго)

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 21:41

    в ответ Tarakan

    Сарказм детектет! А вообще это общедоступная информация из школьного курса истории.: р

  • H

    Hitman

    13 апреля в 21:26

    Когда закроются будет ДайГрауся )

  • T

    Tarakan

    13 апреля в 21:17

    в ответ liberwoman

    Мать моя женщина у нас тут учитель истории =D

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 17:29

    в ответ Atlant-Demon

    А теперь о нас. Вот по поводу исторических границ, да, вы бы еще посмотрели границы ВКЛ 13-14 веков, с охватом от балтики до черноморья, таки к нам тогда и украинскую кухню можно записать и прибалтов. В общем, да. Но, как мне кажется, сейчас пошла такая мода, и кто за это возьмется, может поиметь неплохие деньги. Тут много положительных факторов. Игра на национальном вопросе, вроде мелочь, это вам не с погоней на груди ходить, и то, сейчас уже на это смотрят сквозь пальцы. Плюс, туда будут водить всех туристов, ибо кухня, это второе после архитектуры, что будет интересно приезжим. Сделать колорит в заведении элементарно, как мне кажется, был бы вкус и хоть какое-то образование, да и оно не панацея, исторический музей находится в центре Минска, приди, посмотри на нац. костюмы и отсюда и пляши. Да, и вышиванка сделает свое. И еще. Наша кухня базируется на продуктах здешних, т.е. руколлы, маскарпоне и сыра с плесенью она не требует, т.е. имеем высокомаржнальные блюда. Куча сейчас фермерских хозяйств, растут как на дрожжах, бери у них экологическую еду. Но, тут палка о двух концах. Как отсеять быдло? Я думаю, что и в Бистро и в других пафосных и дорогих ресторанах, стоимость блюд — это не только привозные продукты и повара, а сито публики, чтобы сформировать круг «своих». Подавай дешевую еду с напитками, и через полгода это будет дно, а не лицо столицы. И вот тут нужно отвалить немного бабла хорошему маркетологу (коих у нас с гулькин нос :(), который придумает фишку. Да даже заезженный у Эмбарго и Пинки ажиотаж «две недели не попасть» прокатит, но этого надолго не хватит, мы это все видим. Вот фишка своя, долгоиграющая, за чем бы возвращались бы, вот это да. Некая колоритность заведения, но не пошлая, не игра на инстинктах, а что-то действительно настоящее, стоящее, какая-то ценность, понятная всем и каждому, вне зависимости от национальности, но со своими уникальными чертами. Ее нужно на чем то сформировать, не на пустом же месте, а национального колорита маловато, общество у нас не очень в этом смысле «свядома». В общем, все это трудно, но как мне кажется сейчас самое время для этого. Вот прям куй, пока горячо. :)))) Еще раз прошу понять и простить простынь :))))

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 17:10

    в ответ Atlant-Demon

    Ну, вот вы сами же напросились на простынь (да простит меня главный редактор, дай бог бан не слохопочу)… Англия, Англия… ))))) Не будем сравнивать нас и французами, это кощунство, пусть даже наш статут был первым в Европе (или что-то такое патриотическое в этом роде). Они своей кухней занимались веками, и результатами великой французской революции опосредованно, естественно, как мне кажется, стало добавление «свежей крови» в сфере высокой французской гастрономии, свежего взгляда, сублимации, переосмысление опыта старого, традиций, и опыта нового, новаторства, благодаря тому, что этим стали заниматься не только избранные (в высоком понимании слова, я не про таверны и кабаки говорю, про высокую кухню). Вы еще с Италией нас сравните, с их маниакальным следованием рецептурам и такой же не малой историей формирования понятия «итальянская кухня». Про Англию тут мимо совсем. В Англии никогда не было своей кухни, это признанный факт всеми антропологами. Нечто начало зарождаться в 20 веке и слава богу продолжается сейчас, но они только в начале пути, отстающие скорее. Возьмите их английский завтрак (блюдо не аристократическое ни разу, зато только ленивый в Минске его не подает своим гостям), это же еда работяг, что было в закромах, чтобы заправится на весь день тяжелой работы на заводах, верфях и т.д. Или ирландский пастуший пирог. Зря его, кстати, к Ирландии приписывают, его в Шотландии готовят, в любом регионе есть вариации на тему. Тоже сытное блюдо из чего бог послал. Что едят первым делом в Лондоне туристы? Fish&chips, прости господи. Это не кухня и вы со мной согласитесь. Вы знаете чем пахнет в Лондоне (помимо родиной, простигосподи :)))? В Лондоне пахнет кари. Кари, КАРЛ. :))))) В Англии рождаются невероятные новаторы, просто крушесносные, если можно так выразится, способные взглянуть на обыденные вещи совершенно с другой стороны, совершенно с какой-то космической. Мне кажется, это у них в крови, как протест простив устоев и традиций, которыми наполнена вся их жизнь. Я думаю (и мои предположения подтверждаются множественными обзорами гастрожизни на туманном Альбионе), что у них все впереди, что у них непременно все получится, но пока нет.

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 16:52

    в ответ TAHKuCT

    Я видела геолокацию и видела варгейминг. Сложите мне 2+2, а то у меня то три то пять? Они там уже были? Это их кафе? Тугая, не понимаю :))))))

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 16:51

    в ответ vini

    Суть от этого сразу поменялась? ))

  • V

    vini

    13 апреля в 16:37

    в ответ liberwoman

    Ресторан называется cococo вроде

  • A

    Atlant-Demon

    13 апреля в 14:31

    в ответ liberwoman

    Ох, ну скажите мне, зачем сразу утрировать? Я некоим образом не говорю, что «Лидо» плохое, Вы меня тут неверно истолковали, а писал я об «уровне» заведения. Вы же не сравниваете заводскую столовую с «Bistro Мать Его De Luxe» (где подают амброзию в виде сырничков ), это абсолютно разные концепции. В одном кормят дешево и сытно, в другом пафосно и неоправданно дорого. К чему я упомянул «Литовскую кухарку»? Да всё просто, при всём моём неуважении к человеку чьё имя я не стану называть, у него есть одна достаточно интересная идея по развитию белорусской кухни, выходящей за рамки драников и верещаки. Вот только она скорее направлена на создание белорусской кухни с нуля, оперяясь на старые рецепты, а вот кухни времён Речи Посполитой, ВКЛ и далее в глубь веков у нас к сожалению никто не хочет заниматься. Прискорбно осознавать, что за архитектурным наследием у нас в стране следят, а за своей самобытностью отнюдь. Если подумать это огромный потенциал, а вот заниматься этим никто не хочет. Так к чему это словоблудство? У нас нет белоруской кухни около-/ресторанного уровня, в отличии от той же Франции, так нелюбимой Вами или Англии. У нас это уровень «Лидо», где кормять много, иногда вкусно, но скучно. Отдельного упоминания думаю заслуживает вопрос, а можно ли считать кухню белорусской до 26 декабря 1991? *Но это скорее риторический...*

  • S

    shineman

    13 апреля в 13:34

    Что за споры? Вы Ляписов не слушаете? Грай! Шукай! У снах юнацтва свае мары! Грай! Гукай! Вясны зяленай цёплай чары! Грай! Спявай! Дружна песні райскай волі! Грай! Грай! Гані быкоў – вярнецца доля!

  • D

    Dulin

    13 апреля в 12:22

    Хватит этого СПАМА давай обзоры новые. Начни с ЛоунджМяты

  • T

    TAHKuCT

    13 апреля в 12:21

    в ответ liberwoman

    обратите внимание на геолокацию и вы все поймете)

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 10:48

    в ответ TAHKuCT

    По ссылке я перешла, картинки видела, просто не могу пончть при чем тут «Грай» и Wargaming… ))) Или вы мне что-то поинтереснее хотите показать? )))))

  • H

    hipsterboy

    13 апреля в 10:26

    Ночной клуб с белорусской кухней в центре Минска. FoodHunter — перепиши название. Так лучше индексируется

  • C

    Captain_Morgan

    13 апреля в 10:20

    Аккуратный беларуский логотип, не понимаю, чем он вам не зашел

  • T

    TAHKuCT

    13 апреля в 10:15

    в ответ liberwoman

    Могу показать)

  • L

    liberwoman

    13 апреля в 10:03

    в ответ TAHKuCT

    Не поняла я, если честно, вашей танкистской тематики ^_^

  • T

    TAHKuCT

    13 апреля в 08:48

    в ответ Pr_Martini

    Может после статьи решили снести к чертовой бабушке =)=)=)

  • P

    Pr_Martini

    13 апреля в 08:38

    в ответ Atlant-Demon

    Сударь, чем тебе пайка в Лидо не угадила

  • P

    Pr_Martini

    13 апреля в 08:38

    100 пудов летку будут ставить

  • C

    Cheff

    13 апреля в 08:35

    в ответ badja1970

    Уверен?

  • P

    PiterPanda

    13 апреля в 08:33

    Ничего путного ждать не стоит. Давай про Мяту

  • B

    badja1970

    13 апреля в 00:51

    в ответ Cheff

    это проект от КАМЯНIЦЫ, кухня соответствующая

  • К

    Кокобай

    13 апреля в 00:04

    в ответ RomanTrunin

    Пока без понятия

  • T

    TAHKuCT

    12 апреля в 23:45

    в ответ liberwoman

    В инстаграме на коко_бай по локации замечательный постер выстрелил www.instagram.com/explore/locations/1031812416/

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 23:43

    в ответ Atlant-Demon

    Ох, ну вы загнули тоже. ))) Литовские кухарки… )))) я прям вот от души посмеялась. В формате Лидо я вот скажу тоже нет ничего плохого, если продукты хорошие и рецептуры классические ;))))

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 23:41

    в ответ TAHKuCT

    Без сомнения, я думаю «грай» — это глагол. Очень на это надеюсь, иначе я вообще ничего в нейминге не смыслю ахахахахаха ))))

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 23:39

    в ответ Salam4ik

    А я вижу вы в теме о чем женщины на комаровке в очередях языками трут ахахахаххахахах ^_^ это большой комплимент! Не мне, конечно, женщинам на комаровке ))))

  • T

    TAHKuCT

    12 апреля в 23:26

    в ответ liberwoman

    Может ГРАЙ в смысле ИГРАЙ. Ресторан в честь [WOT] ;D

  • R

    RomanTrunin

    12 апреля в 22:56

    Павел когда будет открытие и можно будет с вами пойти?

  • S

    Salam4ik

    12 апреля в 22:51

    в ответ Atlant-Demon

    Оно так=) Устроили на ровном месте комаровский рынок=)

  • A

    Atlant-Demon

    12 апреля в 22:42

    в ответ liberwoman

    Смею предположить, что Salam4ik всё же пытался очень тонко оскорбить Вашего оппонента))) +1 к привлечению «классиков».

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 22:42

    в ответ maksim_l

    Да, я как-то к классикам тяготею, уж простите мне эту маленькую слабость. ))) По поводу названия, как мне кажется называйте как хотите, любыми глаголами, существительными или даже просто слогами одинаковыми, лишь бы концепция в целом была гармоничной и продуманной до мелочей, они все решают всегда. Вон «Кококо» в Питере один из самых популярных ресторанов, а название адиозно, хотя, не исключаю, что на это и расчитано все было изначально. Все сложилось! Понимаю, что сравниваю одно дело с пальцем, но все же… )))

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 22:33

    в ответ Salam4ik

    Что-то мне паодсказывает, что мой собеседник — мужчина. ))) Вас, любезный, что-то смущает в нашем филологическом ликбезе или вы хотите приняьь участие и не знаете как это сделать? ))))

  • A

    Atlant-Demon

    12 апреля в 22:30

    в ответ Afinka

    Мне больше интересно они докопаются в поисках рецептов до «Литовской кухарки», рецептов шляхты или пойдут по пути «Лидо»? FoodHunter известно кто будет шеф?

  • S

    Salam4ik

    12 апреля в 22:25

    в ответ maksim_l

    liberwoman maksim_l женщины вы что сошли с ума?=))

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 22:22

    в ответ liberwoman

    Во-первых, по ссылке две цитаты, для академического словаря эти авторы подошли, но если Вам «классиков» подавай — найдём :) Во-вторых, в названии ресторана на самом деле глагол, о чём я и писал, а это, по меньшей мере, нестандартно.

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 22:17

    в ответ maksim_l

    Только давайте по взрослому, раз уж на то пошло, цитату из прозы, не из интернета, кого-нибудь достойного классика, где используется существительная форма слова «грай». Думаю, в этой форме оно используется не часто, и в названии ресторана это все же форма глагола, иначе совершенно не понятна его смысловая нагрузка в данном контексте. )))

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 22:05

    в ответ maksim_l

    А вы, видимо, встречали, коль прозвучало «бывает», тогда уж добейте меня цитатой в студию! ^_^ Свядомасць нынче в моде, просвящайте, коль пошла такая нех… ая пляска )))

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 22:00

    в ответ liberwoman

    В белорусском «грай» — спряжение глагола "[i]граць", соответственно в словаре надо базовую форму искать, а «грай» найдётся только как существительное с «игрой» не связанное. Причём, для бел.сущ. «грай» в словарях даётся рус. соответствие «грай» же, хотя в русском это слово малоупотребительное (всё-таки церковнослав), а в белорусском слово обычное. «Ни в одной книге» «не встречала»… бывает :) ТСЛБМ даёт www.skarnik.by/tsbm/17874

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 21:20

    в ответ maksim_l

    Для слова «грай» есть прямой перевод — " играй". Может, конечно, ТСЛБМ виднее, но ни в одной книге на беларусском языке авторов, для которых он родной, я этого слова в контексте " карканья" я не встречала… Ну, это так… Вброс во вселенную… ))))

  • C

    Cheff

    12 апреля в 21:18

    в ответ VladaLis

    У государства денег нет на такие проекты

  • C

    Cheff

    12 апреля в 21:18

    Новый проект от создателя гнилого проекта <Пляцоўка Хол> ??

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 21:12

    в ответ VladaLis

    Если гос. заказ тогда — 100%! ((

  • V

    VladaLis

    12 апреля в 21:06

    в ответ liberwoman

    Склона предполагать — гос. заказ:. Кафе-клуб РУП «Грай» :)

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 20:56

    в ответ liberwoman

    в ТСЛБМ же, где толкуются слова для которых нет прямого перевода

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 20:54

    в ответ VladaLis

    Да, мрак кромешный, конечно, чоо название, что шрифт… :((((

  • L

    liberwoman

    12 апреля в 20:53

    в ответ maksim_l

    А каком таком словаре слово «грай» переводится, как «карканье»? О_о

  • V

    vini

    12 апреля в 20:37

    Нужно стилизовать вышиванкой все здание

  • K

    koka

    12 апреля в 20:35

    Как ты только находишь такое места первым. FoodHunter какой у вас штат сотрудников?

  • D

    Darwin

    12 апреля в 20:22

    Белорусский лухари будет

  • D

    Darth-Vader

    12 апреля в 20:21

    в ответ maksim_l

    Нет таких названий. Есть прикольное: «Я ж тебе говорил..!» Место про еду. Вот это крутейшее название для ресторана

  • D

    Darth-Vader

    12 апреля в 20:20

    Подобие Маэстро на вокзале

  • К

    Кокобай

    12 апреля в 20:20

    в ответ Beer_BRO

    Это здание историко-культурная ценность, фасад изменить точно не дадут

  • C

    CandyStrike

    12 апреля в 20:17

    в ответ maksim_l

    Нормальный человек не будет использовать глаголы в название своего заведения

  • B

    BigGhost

    12 апреля в 20:17

    в ответ maksim_l

    Больше не буду

  • B

    Beer_BRO

    12 апреля в 20:16

    в ответ maksim_l

    Гранд=)

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 20:16

    в ответ BigGhost

    Не смешно.

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 20:14

    в ответ VladaLis

    В плане исполнения он, конечно, гэ.

  • B

    BigGhost

    12 апреля в 20:14

    в ответ maksim_l

    Рядом кофейня «Ферзь» — глагольное название вроде

  • V

    VladaLis

    12 апреля в 20:13

    в ответ maksim_l

    Нет, не знаю. Мой глаз режет этот чудовищный логотип

  • A

    Afinka

    12 апреля в 20:12

    Что известно про кухню? Какие именно блюда беларуской кухни они восстановили?

  • I

    Ivan-Durak

    12 апреля в 20:11

    Государственная столовая для контрразведчиков работающих рядом?

  • К

    Кокобай

    12 апреля в 20:03

    в ответ Tarakan

    Заведение ещё не открылось

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 20:02

    в ответ VladaLis

    Нет, рисуй что угодно — значение слова не изменится, кто же догадается, что название глагольное. Вы вообще много глагольных наименований знаете?

  • T

    Tarakan

    12 апреля в 20:00

    Меню есть?

  • B

    Beer_BRO

    12 апреля в 19:59

    Какой же мрак, что фасад, что лого. Может внутри душевней будет

  • V

    VladaLis

    12 апреля в 19:58

    в ответ maksim_l

    Логотип не смущает?

  • V

    VladaLis

    12 апреля в 19:58

    Очередной колхоз! Дизайнеру за такой логотип нужно глаза выколоть

  • M

    maksim_l

    12 апреля в 19:57

    Странное название для белорусского заведения, потому как на русский переводится как «Карканье» или другой птичий шум.

  • К

    Кокобай

    12 апреля в 19:57

    в ответ Cazmodan

    Закрыто

  • C

    Cazmodan

    12 апреля в 19:56

    Что по ценам?

115 комментариев. Лучший комментарий закрепляется сверху по оценкам читателей.

Читайте также

Все статьи «Афиша»

Афиша

Легендарные чипсы Лэйс с белыми грибами возвращаются в Беларусь с бесплатным «Грибным фестивалем Lays»

В воскресенье 16 августа на верхней площадке стадиона «Динамо» каждый сможет вспомнить вкус Лэйс с белыми грибами и увлекательно провести выходной день! На «Грибном фестивале Лэйс» обещают море активностей с призами, фудкорт, музыку от Police in Paris, Parade of Planets, клстюмир

7 августа 2026 г.

15.9K

Афиша

Где с 16 по 17 августа в Минске пройдет грандиозный фестиваль Let’s Jazz с мировыми звездами. Кстати, вход бесплатный

Запоминайте или записывайте в блокнот - на выходных с 16 по 17 августа с 14:00 до 22:00 парк Горького наполнится энергией джаза. Которую будут генерировать мировые джаз-звёзды, такие как Уолдо Уэзерс, Бони Филдс, Грегг Кофи Браун, и самое главное - вход бесплатный, места хватит в

10 августа 2025 г.

16.4K

Афиша

Развлечение для всей семьи - новый «Миррор Парк» из зеркал, неона и двухметрового мягкого Лабубу на входе

Такая же зеркально-инстаграмная локация, как у нас «Писилэнд», только это новый «Миррор Парк» в Гродно на втором этаже торгового центра «Тринити». Там у них свой зеркальный лабиринт, где реально потеряться или найти неоновую комнату с деревом душ из Автатара, на входе детей ждёт

2 июля 2025 г.

10.9K

Афиша

С 27 по 28 июня под рёв байков все собираются отрываться на рок-фестивале «Солнцестояние» в Пружанах. Почём билеты

Как и всегда, фанатов ждут две сцены с живой музыкой, еда с пенным, палаточный лагерь, парковка и мощный лайн-ап: Ария, Чайф, Nazareth, Voices of Rainbow, Xolidayboy, Бутусов, Крематорий, Алиса, и это лишь вершина списка рок-нрольщиков. На выбор три категории билетов «Солнцестоян

10 июня 2025 г.

7.5K1

Ещё на Koko.by