Песочница

Marvel рассказала, как назовет новые ленты о Торе и Капитане Америке

Студия Marvel сообщила, как будут называться новые киноленты о Торе и Капитане Америке.
Так, теперь мы знаем, что «Тор 2» увидит мир с подзаголовком «Темный мир» («The Dark World»). Премьера также уже назначена, это 8 ноября 2013 года. Напомним, первая часть порадовала нас в апреле 2011-го и заработала 449 миллионов долларов США, при том, что потрачено было 150 миллионов долларов.
А вот подзаголовок ленты о Капитане Америке — «Зимний солдат» («The Winter Soldier»), его релиз запланирован на 4 апреля 2014 года. А вот предыдущая часть была показана в июле прошлого года. Стоит отметить, что в России фильм был известен как «Первый мститель» (в оригинальном варианте — «Captain America: The First Avenger»), но ведь при переводе с языка на язык порой креативщикам приходится серьезно пофантазировать, будь то переводы с французского языка или любого другого. Что же касается этого кино, то оно заработало 368 миллионов долларов США (бюджет 140 миллионов долларов).
Кроме того, Marvel сейчас трудится над идеей фильма о супергероях… 31 века!